Termos de Uso
Última atualização: 27 de outubro de 2026
Em resumo:
- O vídeo é seu. A Reteike só usa o seu conteúdo para fazer o trabalho que você pede.
- Você paga em tokens: o plano mensal renova a cota, a recarga não expira, e se uma geração falhar os tokens voltam.
- Só envie vídeos que você tem o direito de usar, com as pessoas que aparecem de acordo.
- Você cancela o plano quando quiser, pela sua conta.
1. Aceite
Estes Termos regem o uso do site reteike.com, do aplicativo app.reteike.com e do aplicativo para computador da Reteike (o “Serviço”). Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o Serviço.
2. O Serviço
A Reteike usa inteligência artificial para transcrever, legendar, cortar e reeditar vídeos de pessoas falando para a câmera, e oferece um editor (o Studio) para você ajustar o resultado. O Serviço está em beta: funções, limites (como a duração máxima do vídeo) e preços podem mudar, e pode haver falhas ou interrupções.
3. Conta
- Você precisa ter 18 anos ou mais para usar o Serviço.
- Você entra com o seu e-mail (por código ou link) ou com o Google. Mantenha o acesso ao seu e-mail seguro: quem entra nele consegue entrar na sua conta.
- Você é responsável pelo que é feito na sua conta. Avise-nos em talk@reteike.com se suspeitar de uso indevido.
4. Tokens, planos e pagamento
- As ações que usam IA gastam tokens. Quantos tokens cada ação gasta aparece no aplicativo antes de você confirmar. Algumas ações, como transcrever, ajustar no Studio e baixar, não gastam tokens.
- Na primeira entrada, a conta pode receber tokens de boas-vindas. O vídeo feito sem pagamento sai com a marca d’água da Reteike.
- Planos mensais renovam a cota de tokens a cada ciclo; os tokens do plano que sobrarem não passam para o ciclo seguinte. Recargas são pagamento único e os tokens não expiram.
- Os preços estão na página de preços e no aplicativo. Os pagamentos são processados pelo Stripe (cartão e, nas recargas, Pix).
- O plano renova automaticamente até você cancelar. Você cancela pela sua conta, a qualquer momento; o plano segue valendo até o fim do ciclo já pago.
- Se uma geração falhar, os tokens gastos nela voltam para a sua conta.
- Direito de arrependimento: você pode desistir de uma compra em até 7 dias, como prevê o Código de Defesa do Consumidor (art. 49). Escreva para talk@reteike.com; reembolsamos o valor correspondente aos tokens dessa compra que ainda não foram usados.
- Tokens não têm valor em dinheiro fora do Serviço, não podem ser transferidos e se perdem se a conta for encerrada por violação destes Termos.
5. O seu conteúdo
- O conteúdo é seu. Os vídeos, áudios, textos, logotipos e o resultado das edições continuam sendo seus (ou de quem detém os direitos).
- Para prestar o Serviço, você nos dá uma licença limitada, não exclusiva e gratuita para guardar, processar, transcrever, editar e gerar versões do seu conteúdo, inclusive por meio dos fornecedores de IA listados na Política de Privacidade. Essa licença vale só para fazer o que você pede e termina quando você apaga o conteúdo ou a conta, salvo cópias que a lei obrigue a guardar.
- Não usamos o seu conteúdo para anúncios e não o publicamos sem a sua autorização.
- Você garante que tem os direitos sobre o que envia, inclusive a autorização de todas as pessoas que aparecem ou falam no vídeo, e sobre músicas, marcas e imagens de terceiros.
6. O que não é permitido
Você não pode usar o Serviço para:
- criar ou editar conteúdo ilegal, difamatório, de ódio, de assédio, de exploração sexual ou que envolva menores de forma inadequada;
- usar a imagem ou a voz de outra pessoa sem a autorização dela, ou se passar por alguém;
- enganar pessoas com conteúdo manipulado apresentado como real, como fraude, golpe ou desinformação;
- violar direitos autorais, de marca ou de privacidade de terceiros;
- tentar invadir, sobrecarregar, copiar ou fazer engenharia reversa do Serviço, burlar limites ou cobranças, ou revender o acesso sem autorização.
Podemos remover conteúdo e suspender ou encerrar contas que violem estas regras.
7. Resultados da IA
A IA pode errar: uma transcrição pode trocar uma palavra, um corte pode não ficar como você queria. Confira o resultado antes de publicar; você é responsável pelo que publica. A Reteike não garante resultados de alcance, visualizações ou vendas.
8. Propriedade da Reteike
O software, a marca Reteike, o design e os modelos de edição são da Reteike. Estes Termos não dão a você nenhum direito sobre eles além de usar o Serviço.
9. Disponibilidade e mudanças
Trabalhamos para manter o Serviço no ar, mas ele pode ficar indisponível por manutenção, falhas ou fornecedores. Podemos mudar, suspender ou encerrar funções; se encerrarmos o Serviço, avisaremos com antecedência razoável e reembolsaremos os tokens de recarga não usados.
10. Responsabilidade
O Serviço é fornecido “como está”, em fase beta. Na medida permitida pela lei, a Reteike não responde por danos indiretos, lucros cessantes ou perda de dados causados pelo uso do Serviço, e a responsabilidade total da Reteike fica limitada ao valor que você pagou nos 12 meses anteriores ao fato. Nada aqui afasta direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.
11. Encerramento
Você pode parar de usar o Serviço e pedir a exclusão da conta quando quiser, pelo talk@reteike.com. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.
12. Mudanças nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos. A data no topo mostra a versão em vigor; se a mudança for relevante, avisaremos por e-mail ou no aplicativo antes de ela valer. Continuar usando o Serviço depois disso significa concordar com a nova versão.
13. Lei e foro
Estes Termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para resolver qualquer disputa.
14. Contato
Dúvidas sobre estes Termos: talk@reteike.com.